AlgerieImmobilier.com
ترميم السكن الطيني في قصور الجنوب الجزائري

ترميم السكن الطيني في قصور الجنوب الجزائري

يتطلب ترميم بيت في أحد القصور بالجزائر موافقة مديرية الثقافة إذا كان الموقع مصنفا، ورخصة تسلمها البلدية، ومواد تتلاءم مع التراب غير المطبوخ، وقبل كل شيء تصريفا جيدا لمياه الأمطار.

ما المقصود بالقصر؟

القصر قرية محصنة في الجنوب، مبنية بالتراب غير المطبوخ والحجر وخشب النخيل، مثل قصور تاغيت وبني عباس وورورت في الساورة. ويفرض ترميم أحد بيوته احترام هذه العمارة التي تكون أحيانا مصنفة تراثا وطنيا.

الطوب والطابية والحجر والنخيل: مواد من عين المكان

حسب روبورتاج نشره موقع TSA في فيفري 2018، تجمع قصور الساورة بين الطوب، وهو آجر من تراب غير مطبوخ، والطابية وحجر الجروف وجذوع النخيل. وكان التراب يجلب من وادي زوزفانة، والخشب من واحات النخيل المجاورة.

لماذا يتلف الإسمنت الجدران الطينية؟

استعملت بعض عمليات الترميم الإسمنت والبلاستيك، وهي مواد اعتبرها المختصون الذين استجوبهم موقع TSA غير ملائمة للهياكل الطينية. فالطلاء العازل يحبس الرطوبة داخل جدار الطوب فيتفتت. لذلك يزن اختيار المواد بقدر ما تزنه الميزانية.

بني عباس، ديسمبر 2014: درس الفيضانات

خلال فيضانات ديسمبر 2014، دخلت المياه لأول مرة في تاريخه إلى قصر بني عباس، وانهار قرابة ثلثيه، بما في ذلك بيوت رممت في إطار مشروع لليونسكو انطلق سنة 2005.

تصريف المياه قبل إعادة البناء

يربط موقع TSA نسبة انهيار تفوق 70 % في بعض مواقع الساورة بغياب تصريف مياه الأمطار وبعمليات ترميم سيئة التنفيذ. لذا تأتي السطوح والسواقي والمحيط في المقام الأول، ويغطي التأمين على الكوارث الطبيعية خطر الفيضان.

من يرخص للأشغال في قصر مصنف؟

في تاغيت، يجب أن ترخص مديرية الثقافة لولاية بشار لكل عملية ترميم. والقصر مصنف تراثا وطنيا، لكنه حسب وزارة الثقافة سنة 2018 لم يكن يتمتع بصفة القطاع المحفوظ التي تسمح بوضع مخطط للحماية.

رخصة البناء مطلوبة حتى لبيت من الطين

يخضع المرسوم التنفيذي رقم 15-19 المؤرخ في 25 جانفي 2015، المعدل بالمرسوم رقم 20-342 لسنة 2020، كل تحويل لبناية إلى رخصة. ويودع الطلب لدى رئيس المجلس الشعبي البلدي، والرد خلال 20 يوما، كما يشرح دليلنا حول رخصة ترميم مسكن.

مركز Capterre بتيميمون ومهندسو التراث

يعد المركز الجزائري للتراث الثقافي المبني بالطين، أو Capterre، الكائن بتيميمون، مرجعا في تقنيات البناء بالتراب غير المطبوخ. وفي 2018، أحصت وزارة الثقافة 28 مهندسا معماريا معتمدا في التراث، وكانت تطمح إلى أكثر من مائة.

أكثر من 230 مليون دينار ونتائج متفاوتة

حسب موقع TSA، تكون الدولة قد خصصت أكثر من 230 مليون دينار لترميم قصور بني عباس ومنطقة بشار. وفي تاغيت، لم يرمم سوى نحو عشرة بيوت من أصل قرابة 150 بيتا مهجورا.

ورورت، ورشة بتمويل أوروبي مشترك

في قصر ورورت، مول الاتحاد الأوروبي ووزارة التضامن الوطني عملية الترميم التي جرت من 2008 إلى 2010، ثم تولت برامج محلية المواصلة. وتعلم البلدية الملاك بالعمليات التي لا تزال مفتوحة في إقليمها.

شراء بيت مهجور: سند الملكية والورثة

قد يعود بيت فارغ منذ عقود إلى عدد كبير من الورثة. فقبل الشراء أو الترميم، حدد كل واحد منهم والسند الموجود بمساعدة موثق في الجزائر. ويعرض السياق المحلي في صفحتنا حول العقار في بشار.

وادي ميزاب وقصور أخرى في الجنوب

لا تقتصر القصور على الساورة: تشير جريدة El Watan في غرداية إلى إعادة تأهيل خمس منشآت ثقافية في وادي ميزاب. وللمقارنة مع القصبة أو منطقة القبائل، اطلع على ترميم بيت تقليدي.

مراحل الترميم بالتراب غير المطبوخ

  1. التحقق لدى مديرية الثقافة للولاية مما إذا كان القصر مصنفا وما هي التدخلات المسموح بها فيه.
  2. إثبات الملكية: العقد التوثيقي أو الدفتر العقاري، أو قائمة الورثة وإجراء التسوية لدى الموثق عند غيابهما.
  3. إجراء تشخيص من طرف مهندس معماري معتمد في التراث، مع الاستعانة إن أمكن بخبرة مركز Capterre في البناء الطيني.
  4. معالجة المياه أولا: انحدار السطوح وتصريف مياه الأمطار وحماية أسس الجدران من الفيضانات.
  5. إيداع طلب رخصة البناء لدى رئيس المجلس الشعبي البلدي مرفقا بدراسة الهندسة المدنية الموقعة من مهندس معتمد.
  6. اختيار حرفي يتقن الطوب والطابية، واستبعاد الإسمنت والبلاستيك كتابيا من الجدران الطينية.
  7. الاحتفاظ بالصور والفواتير والتراخيص لعقد مستقبلي أو تصريح لدى التأمين أو إعادة البيع.

ميزانية ورشة في قصر

البندما يجعل التكلفة تتغيرمرجع
التشخيص من طرف مهندس معماري في التراثحالة الجدران والمساحة والوصول إلى القصرمتغير
المواد التقليدية (الطوب، الطابية، الحجر، النخيل)التوفر المحلي والنقلمتغير
يد عاملة متخصصة في التراب غير المطبوخندرة الحرفيين ومدة الورشةمتغير
تصريف مياه الأمطارالانحدار والتعرض لفيضانات الواديمتغير
رخصة البناء وعقود التعميردراسة الملف في الشباك الوحيد للبلديةحسب الجدول الرسمي
الجهد العمومي المرجعيقصور بني عباس وبشارأكثر من 230 مليون دج (TSA، 2018)

الوثائق المطلوبة لبيت في قصر

  • عقد الملكية أو الدفتر العقاري، أو الوثائق التي تثبت صفة الوارث
  • ترخيص كتابي من مديرية الثقافة بالنسبة لقصر مصنف
  • طلب رخصة البناء موقع من المالك أو وكيله
  • دراسة الهندسة المدنية موقعة من مهندس معتمد
  • كشف وصفي وتقديري للأشغال مع الآجال
  • توثيق بالصور للحالة الراهنة قبل الورشة
  • شهادة تأهيل المقاولة، إن كانت تملكها
أخطاء تدمر القصر
  • تغطية جدار من الطوب بطلاء إسمنتي: تبقى الرطوبة محبوسة ويتفتت التراب، كما أظهرته عمليات ترميم فاشلة في الساورة.
  • الترميم دون معالجة مياه الأمطار: في بني عباس، انهارت سنة 2014 حتى بيوت رممت في إطار مشروع اليونسكو لعام 2005.
  • مباشرة الأشغال في قصر مصنف دون موافقة كتابية من مديرية الثقافة، مع خطر توقيف الورشة.
  • شراء بيت مهجور بعقد عرفي بسيط، دون تحديد جميع الورثة ودون المرور أمام الموثق.
  • إسناد الورشة إلى بناء معتاد على الخرسانة، لا خبرة له في الطابية ولا الطوب ولا خشب النخيل.

القصور: إجابات عن الأسئلة المتداولة

هل تلزم رخصة لترميم بيت داخل قصر؟

نعم. كل تحويل لبناية يستوجب رخصة تسلمها البلدية وفق المرسوم التنفيذي 15-19. وفي قصر مصنف مثل تاغيت، يضاف إليها ترخيص مديرية الثقافة للولاية. ويتعين على الشباك الوحيد البت في الطلب خلال 20 يوما من تاريخ الإيداع.

هل يمكن استعمال الإسمنت لتدعيم قصر؟

يعتبر المختصون الذين نقل عنهم موقع TSA أن الإسمنت والبلاستيك غير ملائمين للهياكل المبنية بالتراب غير المطبوخ، لأن سلوكهما يختلف عن سلوك الطوب والطابية. ويبقى مركز Capterre بتيميمون الهيئة المرجعية لاختيار تقنيات تتوافق مع الطين.

هل توجد إعانات لترميم بيت في قصر؟

لم توثق المصادر المطلع عليها أي إعانة فردية. لكن برامج عمومية وجدت: أكثر من 230 مليون دينار خصصت حول بشار، وورشة في ورورت بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي. وتقدم البلدية ومديرية الثقافة المعلومات عن العمليات المفتوحة.

لماذا تنهار قصور الساورة؟

يذكر روبورتاج TSA لسنة 2018 غياب تصريف مياه الأمطار، وعمليات ترميم رديئة، وفيضانات 2008 و2014. وفي بعض المواقع سقط أكثر من 70 % من المباني، وقرابة ثلثي قصر بني عباس.

من يمكنه الإشراف على ترميم قصر؟

مهندس معماري في التراث معتمد من وزارة الثقافة: كان عددهم 28 سنة 2018، مع هدف بلوغ أكثر من مائة. كما يجب أن يوقع مهندس معتمد على دراسة الهندسة المدنية، كما هو الحال لأي بيت فردي.

المصادر الرسمية والروابط الموثقة

للاستفسارات التحريرية: info@algerieimmobilier.com. ‏AlgerieImmobilier.com دليل إعلامي مستقل: لا يبيع ولا يؤجر أي عقار.